diff --git a/Monitor-VeeamJobs.ps1 b/Monitor-VeeamJobs.ps1
index 6bb4467..590ed73 100644
--- a/Monitor-VeeamJobs.ps1
+++ b/Monitor-VeeamJobs.ps1
@@ -242,6 +242,27 @@ function ConvertTo-ZabbixText {
     return $text
 }
 
+function Format-VeeamJobSummary {
+    param(
+        [Parameter(Mandatory = $true)]
+        [string]$Enabled,
+
+        [Parameter(Mandatory = $true)]
+        [string]$LastRun,
+
+        [Parameter(Mandatory = $true)]
+        [string]$NextRun,
+
+        [Parameter(Mandatory = $true)]
+        [string]$Result,
+
+        [Parameter(Mandatory = $true)]
+        [string]$RestorePoints
+    )
+
+    return 'Enabled: {0} | Last: {1} | Next: {2} | Result: {3} | Restore points: {4}' -f $Enabled, $LastRun, $NextRun, $Result, $RestorePoints
+}
+
 function Get-VeeamJobScheduleEnabled {
     param(
         [Parameter(Mandatory = $true)]
@@ -531,24 +552,33 @@ function Get-VeeamJobMetrics {
         $lastState = Get-VeeamJobLastState -Job $_ -LastSession $lastSession
         $restorePoints = $null
         $enabledNumeric = if ($scheduleEnabled -eq $false) { 0 } else { 1 }
+        $enabledText = if ($enabledNumeric -eq 1) { 'yes' } else { 'no' }
+        $lastRunText = ConvertTo-ZabbixText -Value (Get-VeeamJobLastRun -Job $_ -LastSession $lastSession)
+        $nextRunText = ConvertTo-ZabbixText -Value (Get-VeeamJobNextRun -Job $_)
+        $lastResultText = ConvertTo-ZabbixText -Value $lastResult
+        $lastStateText = ConvertTo-ZabbixText -Value $lastState
+        $resultText = ConvertTo-ZabbixText -Value $(if ($null -ne $lastResult) { $lastResult } else { $lastState })
 
         if ($restorePointCounts.ContainsKey($jobName)) {
             $restorePoints = $restorePointCounts[$jobName]
         }
 
+        $restorePointsText = ConvertTo-ZabbixText -Value $restorePoints
+
         [ordered]@{
             key                 = ConvertTo-ZabbixJobKey -Name $jobName
             name                = $jobName
             enabled             = $scheduleEnabled
             enabled_numeric     = $enabledNumeric
-            enabled_text        = if ($enabledNumeric -eq 1) { 'yes' } else { 'no' }
-            last_run            = ConvertTo-ZabbixText -Value (Get-VeeamJobLastRun -Job $_ -LastSession $lastSession)
-            next_run            = ConvertTo-ZabbixText -Value (Get-VeeamJobNextRun -Job $_)
-            last_result         = ConvertTo-ZabbixText -Value $lastResult
-            last_state          = ConvertTo-ZabbixText -Value $lastState
-            result              = ConvertTo-ZabbixText -Value $(if ($null -ne $lastResult) { $lastResult } else { $lastState })
+            enabled_text        = $enabledText
+            last_run            = $lastRunText
+            next_run            = $nextRunText
+            last_result         = $lastResultText
+            last_state          = $lastStateText
+            result              = $resultText
             restore_points      = $restorePoints
-            restore_points_text = ConvertTo-ZabbixText -Value $restorePoints
+            restore_points_text = $restorePointsText
+            summary             = Format-VeeamJobSummary -Enabled $enabledText -LastRun $lastRunText -NextRun $nextRunText -Result $resultText -RestorePoints $restorePointsText
         }
     })
     $disabledJobs = @($allJobs | Where-Object {
diff --git a/README.md b/README.md
index 1ed8385..1053e98 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -43,7 +43,8 @@ This repository contains PowerShell scripts for Veeam Backup & Replication:
       "last_state": "Stopped",
       "result": "Success",
       "restore_points": 14,
-      "restore_points_text": "14"
+      "restore_points_text": "14",
+      "summary": "Enabled: yes | Last: 2026-07-16 01:00:00 | Next: 2026-07-17 01:00:00 | Result: Success | Restore points: 14"
     }
   ]
 }
@@ -70,6 +71,7 @@ veeam.job.last_run[{#VEEAMJOBKEY}]
 veeam.job.next_run[{#VEEAMJOBKEY}]
 veeam.job.result[{#VEEAMJOBKEY}]
 veeam.job.restore_points[{#VEEAMJOBKEY}]
+veeam.job.summary[{#VEEAMJOBKEY}]
 ```
 
 `{#VEEAMJOBNAME}` is stored as a tag named `veeam_job`, so Zabbix views and
@@ -77,6 +79,18 @@ dashboard widgets can group or filter the discovered items by job name. The
 legacy `veeam.jobs.table` item remains available as a quick text overview, but
 the discovered items are the preferred way to build a dashboard.
 
+For a compact dashboard list, use the discovered summary item:
+
+```text
+Veeam job [JOB_NAME]: Summary
+```
+
+It displays one line per job:
+
+```text
+Enabled: yes | Last: 2026-07-16 01:00:00 | Next: - | Result: Success | Restore points: 14
+```
+
 ## Zabbix dashboard idea
 
 Create a dashboard named `Veeam Jobs` for hosts linked to the `Veeam Backup Jobs`
@@ -91,7 +105,7 @@ Suggested widgets:
 | Top row | Item value | `veeam.jobs.disabled` |
 | Top row | Item value | `veeam.jobs.error` |
 | Top row | Item value | `veeam.jobs.warning` |
-| Middle | Top hosts or item list | discovered `veeam.job.*` items |
+| Middle | Item list | discovered `Veeam job [*]: Summary` items |
 | Bottom left | Item value or item list | `veeam.jobs.error.names` |
 | Bottom center | Item value or item list | `veeam.jobs.warning.names` |
 | Bottom right | Item value or item list | `veeam.jobs.disabled.names` |
diff --git a/zabbix-templete-veeam-jobs.xml b/zabbix-templete-veeam-jobs.xml
index e6fb775..1c6b964 100644
--- a/zabbix-templete-veeam-jobs.xml
+++ b/zabbix-templete-veeam-jobs.xml
@@ -537,6 +537,38 @@
                                 </tag>
                             </tags>
                         </item_prototype>
+                        <item_prototype>
+                            <uuid>db766a0ea9984a988cb49c5bb6a029b4</uuid>
+                            <name>Veeam job [{#VEEAMJOBNAME}]: Summary</name>
+                            <type>DEPENDENT</type>
+                            <key>veeam.job.summary[{#VEEAMJOBKEY}]</key>
+                            <delay>0</delay>
+                            <master_item>
+                                <key>veeam.scripts.monitor</key>
+                            </master_item>
+                            <value_type>TEXT</value_type>
+                            <description>Single-line summary for Veeam job {#VEEAMJOBNAME}: enabled state, last run, next run, latest result, and restore point count.</description>
+                            <preprocessing>
+                                <step>
+                                    <type>JSONPATH</type>
+                                    <parameters>
+                                        <parameter>$.jobs[?(@.key==&quot;{#VEEAMJOBKEY}&quot;)].summary.first()</parameter>
+                                    </parameters>
+                                </step>
+                            </preprocessing>
+                            <history>90d</history>
+                            <trends>0</trends>
+                            <tags>
+                                <tag>
+                                    <tag>component</tag>
+                                    <value>backup</value>
+                                </tag>
+                                <tag>
+                                    <tag>veeam_job</tag>
+                                    <value>{#VEEAMJOBNAME}</value>
+                                </tag>
+                            </tags>
+                        </item_prototype>
                     </item_prototypes>
                     <preprocessing>
                         <step>