{
  "about": {
    "actions": {
      "checkUpdates": "Vérifier les mises à jour",
      "email": "Email",
      "feedback": "Commentaires",
      "openRepo": "Ouvrir le dépôt GitHub",
      "view": "Voir",
      "visit": "Visiter"
    },
    "appName": "VidBee",
    "autoUpdateDescription": "Télécharger et installer automatiquement les nouvelles versions en arrière-plan.",
    "autoUpdateTitle": "Mises à jour automatiques",
    "betaProgramDescription": "Recevez les versions préliminaires et les prochaines fonctionnalités avant tout le monde.",
    "betaProgramTitle": "Canal de prévisualisation",
    "description": "VidBee est un téléchargeur gratuit et open-source construit avec Electron et alimenté par yt-dlp.",
    "followAuthorActions": {
      "follow": "Suivre @nexmoex"
    },
    "followAuthorDescription": "Restez à jour avec les dernières nouvelles et mises à jour de VidBee.",
    "followAuthorSupport": "Suivez le développeur sur X (Twitter) pour obtenir les dernières mises à jour et nouvelles sur VidBee.",
    "followAuthorTitle": "Suivre le Développeur",
    "here": "ici",
    "homepage": "Page d'accueil",
    "notifications": {
      "checkingUpdates": "Recherche de mises à jour...",
      "downloadError": "Échec du téléchargement de la mise à jour",
      "downloadStarted": "Téléchargement démarré...",
      "downloadUpdate": "Télécharger et installer la mise à jour {{version}} ?",
      "noUpdatesAvailable": "Vous utilisez la dernière version",
      "restartToUpdate": "Redémarrer maintenant pour installer la mise à jour ?",
      "updateAvailable": "Mise à jour disponible : {{version}}",
      "updateDownloaded": "Mise à jour téléchargée, redémarrez pour installer",
      "updateError": "Échec de la vérification des mises à jour : {{error}}"
    },
    "preferencesDescription": "Ajustez les paramètres de mise à jour sans quitter cette page.",
    "preferencesTitle": "Basculements Rapides",
    "resources": {
      "changelog": "Notes de version",
      "changelogDescription": "Suivez ce qui a changé dans chaque version.",
      "contact": "Support par email",
      "contactDescription": "Contactez directement pour de l'aide ou collaboration.",
      "documentation": "Centre d'aide",
      "documentationDescription": "Guides, FAQ et flux de travail courants.",
      "feedback": "Commentaires et problèmes",
      "feedbackDescription": "Partagez des idées ou signalez des problèmes sur GitHub.",
      "license": "Licence",
      "licenseDescription": "Consultez les termes de la licence open-source.",
      "website": "Site web officiel",
      "websiteDescription": "Points forts du produit, feuille de route et actualités de la communauté."
    },
    "resourcesDescription": "Liens utiles pour en savoir plus sur VidBee et rester connecté.",
    "resourcesTitle": "Ressources",
    "shareActions": {
      "copy": "Copier le lien",
      "facebook": "Partager sur Facebook",
      "twitter": "Partager sur X (Twitter)"
    },
    "shareDescription": "Partagez VidBee avec votre communauté en un clic.",
    "shareSupport": "Recommandez VidBee à vos amis pour soutenir notre croissance et nos mises à jour.",
    "shareTitle": "Faites passer le mot",
    "sourceCode": "Le code source est disponible",
    "title": "À propos",
    "version": "Version",
    "versionLabel": "v{{version}}",
    "latestVersionBadge": "Dernière : v{{version}}",
    "latestVersionStatus": {
      "available": "Nouvelle version disponible",
      "uptodate": "Vous êtes à jour",
      "error": "Impossible de récupérer la dernière version"
    }
  },
  "advancedOptions": {
    "closeWhenDone": "Fermer l'application quand le téléchargement se termine",
    "currentLocation": "Emplacement de téléchargement actuel - ",
    "downloadLocation": "Emplacement de téléchargement",
    "downloadSubs": "Télécharger les sous-titres si disponibles",
    "end": "Fin",
    "endHint": "Si laissé vide, sera téléchargé jusqu'à la fin",
    "endPlaceholder": "10:00",
    "selectLocation": "Sélectionner l'Emplacement de Téléchargement",
    "start": "Début",
    "startHint": "Si laissé vide, commencera du début",
    "startPlaceholder": "00:00",
    "subtitles": "Sous-titres",
    "timeRange": "Télécharger une plage de temps spécifique",
    "title": "Options Avancées"
  },
  "app": {
    "description": "Télécharger des vidéos et audios depuis des centaines de sites",
    "title": "VidBee"
  },
  "audioExtract": {
    "bad": "Mauvais",
    "best": "Meilleur",
    "extract": "Extraire",
    "good": "Bon",
    "normal": "Normal",
    "selectFormat": "Sélectionner le Format",
    "selectQuality": "Sélectionner la Qualité",
    "title": "Extraire l'Audio",
    "worst": "Pire"
  },
  "download": {
    "active": "Actif",
    "all": "Tout",
    "audio": "Audio",
    "back": "Retour",
    "cancel": "Annuler",
    "cancelled": "Annulé",
    "clearCompleted": "Effacer les Terminés",
    "clearDownloads": "Effacer les Téléchargements",
    "completed": "Terminé",
    "downloadAudio": "Télécharger l'Audio",
    "downloadBtn": "Télécharger",
    "downloadPending": "En attente",
    "downloadQueue": "File de Téléchargement",
    "downloadVideo": "Télécharger la Vidéo",
    "downloading": "Téléchargement en cours...",
    "enterUrl": "Entrer l'URL de la Vidéo",
    "enterUrlDescription": "Collez ou tapez une URL de vidéo. ",
    "error": "Erreur",
    "fetch": "Récupérer",
    "fetchingVideoInfo": "Récupération des informations vidéo...",
    "history": "Historique",
    "imageLoadError": "Échec du chargement de l'image",
    "imagePlaceholder": "Aucune image disponible",
    "infoUnavailable": "Téléchargement en Un Clic (Info indisponible)",
    "loading": "Chargement",
    "moreOptions": "Plus d'options",
    "noActiveDownloads": "Aucun téléchargement actif",
    "noAudio": "Pas d'Audio",
    "noHistory": "Aucun historique de téléchargement",
    "noItems": "Aucun élément trouvé",
    "oneClickDownload": "Téléchargement en Un Clic",
    "oneClickDownloadDescription": "Télécharger directement avec les paramètres par défaut sans confirmation",
    "oneClickDownloadNow": "Télécharger Maintenant",
    "oneClickDownloadStarted": "Téléchargement démarré avec les paramètres par défaut",
    "paste": "Coller",
    "pastePlaylistUrl": "Cliquez pour coller le lien de la playlist depuis le presse-papiers [Ctrl + V]",
    "pasteUrl": "Cliquez pour coller l'URL de la vidéo ou l'ID [Ctrl + V]",
    "preparing": "Préparation...",
    "processing": "Traitement",
    "progress": "Progrès",
    "selectAudioFormat": "Sélectionner le Format Audio",
    "selectFormat": "Sélectionner le Format",
    "selectVideoFormat": "Sélectionner le Format Vidéo",
    "singleVideo": "Vidéo Unique",
    "speed": "Vitesse",
    "title": "Titre",
    "total": "Total",
    "unknownQuality": "Qualité inconnue",
    "unknownSize": "Taille inconnue",
    "urlPlaceholder": "https://www.youtube.com/watch?v=...",
    "video": "Vidéo",
    "videoInfo": "Informations Vidéo",
    "videoInfoUpdated": "Informations vidéo mises à jour"
  },
  "errors": {
    "clickToCopy": "Cliquez pour copier les détails",
    "clipboardEmpty": "Le presse-papiers est vide",
    "downloadFailed": "Échec du téléchargement",
    "downloadNecessaryFilesFailed": "Échec du téléchargement des fichiers nécessaires. Veuillez vérifier votre réseau et réessayer",
    "emptyUrl": "Veuillez entrer une URL",
    "errorDetails": "Détails de l'Erreur",
    "fetchInfoFailed": "Échec de la récupération des informations vidéo",
    "networkError": "Une erreur s'est produite. Vérifiez votre réseau et utilisez une URL correcte",
    "pasteFromClipboard": "Échec du collage depuis le presse-papiers"
  },
  "history": {
    "clearCancelled": "Effacer les Annulés",
    "clearCompleted": "Effacer les Terminés",
    "clearErrors": "Effacer les Erreurs",
    "copyToClipboard": "Copier dans le presse-papiers",
    "copyUrl": "Copier l'URL",
    "date": "Date",
    "description": "Voir et gérer votre historique de téléchargements",
    "duration": "Durée",
    "fileSize": "Taille du Fichier",
    "filters": {
      "all": "Tout",
      "cancelled": "Annulé",
      "completed": "Terminé",
      "errors": "Erreurs"
    },
    "noHistory": "Aucun historique de téléchargement encore",
    "noHistoryDescription": "Vos téléchargements terminés apparaîtront ici",
    "openDownloadFolder": "Ouvrir le Dossier de Téléchargement",
    "openFile": "Ouvrir le Fichier",
    "openFileLocation": "Ouvrir l'Emplacement du Fichier",
    "openFolder": "Ouvrir le Dossier",
    "openInBrowser": "Cliquez pour ouvrir dans le navigateur",
    "removeItem": "Supprimer l'Élément",
    "stats": {
      "cancelled": "Annulé",
      "completed": "Terminé",
      "errors": "Erreurs",
      "total": "Total"
    },
    "status": {
      "cancelled": "Annulé",
      "completed": "Terminé",
      "error": "Erreur"
    },
    "title": "Historique de Téléchargement"
  },
  "menu": {
    "about": "À propos",
    "download": "Télécharger",
    "playlist": "Télécharger la Playlist",
    "preferences": "Préférences",
    "supportedSites": "Sites Supportés",
    "theme": "Thème :"
  },
  "notifications": {
    "copyFailed": "Échec de la copie dans le presse-papiers",
    "downloadCompleted": "Téléchargement terminé",
    "downloadFailed": "Échec du téléchargement",
    "downloadStarted": "Téléchargement démarré",
    "itemRemoved": "Élément supprimé",
    "openFileFailed": "Échec de l'ouverture du fichier",
    "openFolderFailed": "Échec de l'ouverture du dossier",
    "removeFailed": "Échec de la suppression de l'élément",
    "settingsSaved": "Paramètres sauvegardés",
    "urlCopied": "URL copiée dans le presse-papiers",
    "videoCopied": "Vidéo copiée dans le presse-papiers"
  },
  "playlist": {
    "comingSoon": "La fonctionnalité de téléchargement de playlist arrive bientôt !",
    "completed": "Playlist téléchargée",
    "description": "Télécharger toutes les vidéos d'une playlist ou chaîne YouTube",
    "downloadFailed": "Échec du démarrage du téléchargement de playlist",
    "downloadPlaylist": "Télécharger la Playlist",
    "downloadStarted": "Démarré le téléchargement de {{count}} vidéos de la playlist",
    "downloadType": "Type de Téléchargement",
    "downloading": "Téléchargement de la playlist :",
    "endIndex": "Fin",
    "enterPlaylistUrl": "Entrer l'URL de la Playlist",
    "fetchFailed": "Échec de la récupération des informations de playlist",
    "filenameFormat": "Format de nom de fichier pour les playlists",
    "folderFormat": "Format de nom de dossier pour les playlists",
    "foundVideos": "Trouvé {{count}} vidéos dans la playlist",
    "linkLabel": "URL de la Playlist",
    "playlistUrlDescription": "Télécharger toutes les vidéos d'une playlist en lot",
    "range": "Plage (Optionnel)",
    "resetToDefault": "Réinitialiser par défaut",
    "startIndex": "Début (1)",
    "title": "Télécharger la Playlist"
  },
  "settings": {
    "aboutTab": "À propos",
    "advanced": "Avancé",
    "app": "Paramètres de l'App",
    "audio": "Préférences Audio",
    "browserForCookies": "Sélectionner le navigateur pour utiliser les cookies",
    "browserForCookiesDescription": "Navigateur pour extraire les cookies pour l'authentification",
    "browserOptions": {
      "brave": "Brave",
      "chrome": "Chrome",
      "edge": "Edge",
      "firefox": "Firefox",
      "safari": "Safari"
    },
    "configFile": "Utiliser le fichier de configuration",
    "configFileDescription": "Fichier de configuration personnalisé pour yt-dlp",
    "dark": "Sombre",
    "description": "Configurez vos préférences de téléchargement et paramètres de l'application",
    "directorySelectError": "Échec de la sélection du répertoire",
    "downloadPath": "Emplacement de téléchargement",
    "downloadPathDescription": "Choisissez où sauvegarder les fichiers téléchargés",
    "fileSelectError": "Échec de la sélection du fichier",
    "general": "Général",
    "language": "Langue",
    "light": "Clair",
    "maxConcurrentDownloads": "Nombre maximum de téléchargements actifs",
    "maxConcurrentDownloadsDescription": "Nombre maximum de téléchargements simultanés",
    "none": "Aucun",
    "oneClickDownload": "Téléchargement en Un Clic",
    "oneClickDownloadDescription": "Activer le téléchargement en un clic avec les paramètres par défaut",
    "oneClickDownloadType": "Type de téléchargement par défaut",
    "oneClickDownloadTypeDescription": "Choisissez le type de téléchargement par défaut pour les téléchargements en un clic. La qualité utilise le préréglage ci-dessous.",
    "oneClickQuality": "Qualité préférée",
    "oneClickQualityDescription": "Sélectionnez le préréglage de qualité utilisé pour les téléchargements en un clic",
    "oneClickQualityOptions": {
      "auto": "Auto",
      "bad": "Mauvais",
      "best": "Meilleur",
      "good": "Bon",
      "normal": "Normal",
      "worst": "Pire"
    },
    "proxy": "Proxy",
    "proxyDescription": "Serveur proxy pour les requêtes réseau",
    "proxyPlaceholder": "http://proxy:port",
    "selectConfigFile": "Sélectionner le fichier de configuration",
    "selectPath": "Sélectionner",
    "showMoreFormats": "Afficher plus d'options de format",
    "showMoreFormatsDescription": "Afficher des options de format supplémentaires dans l'interface",
    "system": "Système",
    "theme": "Thème",
    "themeDescription": "Choisissez un thème clair, sombre ou système pour VidBee",
    "title": "Paramètres",
    "tray": {
      "quit": "Quitter",
      "showHome": "Afficher l'Accueil"
    },
    "video": "Préférences Vidéo"
  },
  "sites": {
    "homeInlineDescription": "Supporte {{sites}} et plus.",
    "moreDescription": "La liste complète yt-dlp est mise à jour constamment par la communauté.",
    "moreTitle": "Besoin d'un autre site ?",
    "openFullList": "Ouvrir la liste complète des sites supportés",
    "pageDescription": "VidBee utilise yt-dlp en arrière-plan pour atteindre des centaines de sources.",
    "pageIntro": "Voici les services principaux que les gens téléchargent le plus souvent.",
    "pageTitle": "Sites Supportés",
    "popular": {
      "bandcamp": {
        "description": "Albums d'artistes indépendants et sorties communautaires.",
        "label": "Bandcamp"
      },
      "dailymotion": {
        "description": "Actualités mondiales, sports et clips de divertissement.",
        "label": "Dailymotion"
      },
      "facebook": {
        "description": "Vidéos de flux, Watch et Reels des pages publiques.",
        "label": "Facebook"
      },
      "instagram": {
        "description": "Contenu de flux, Stories, Reels et Highlights.",
        "label": "Instagram"
      },
      "kick": {
        "description": "Streams en direct et replays de créateurs sur la plateforme Kick.",
        "label": "Kick"
      },
      "linkedin": {
        "description": "Conférences professionnelles, webinaires et vidéos d'apprentissage.",
        "label": "LinkedIn"
      },
      "mixcloud": {
        "description": "Mixes DJ, émissions radio et audio long format.",
        "label": "Mixcloud"
      },
      "niconico": {
        "description": "Animation japonaise, musique et archives de diffusion en direct.",
        "label": "Niconico"
      },
      "pinterest": {
        "description": "Épingles d'idées, Reels de tutoriels et vidéos d'inspiration lifestyle.",
        "label": "Pinterest"
      },
      "reddit": {
        "description": "Clips intégrés et vidéos hébergées des communautés.",
        "label": "Reddit"
      },
      "soundcloud": {
        "description": "Pistes musicales, playlists et sets DJ.",
        "label": "SoundCloud"
      },
      "tiktok": {
        "description": "Vidéos courtes mobiles, effets et streams en direct.",
        "label": "TikTok"
      },
      "tumblr": {
        "description": "Médias courts créatifs et montages de fans.",
        "label": "Tumblr"
      },
      "twitch": {
        "description": "Streams en direct de gaming, musique et IRL et VOD.",
        "label": "Twitch"
      },
      "twitter": {
        "description": "Publications de timeline, enregistrements Spaces et diffusions.",
        "label": "X (Twitter)"
      },
      "vimeo": {
        "description": "Hébergement vidéo de haute qualité pour créateurs et entreprises.",
        "label": "Vimeo"
      },
      "youtube": {
        "description": "Vidéo long format et livestream de créateurs du monde entier.",
        "label": "YouTube"
      },
      "youtubemusic": {
        "description": "Vidéos musicales officielles, albums et performances live.",
        "label": "YouTube Music"
      }
    },
    "popularSection": "Plateformes principales",
    "viewAll": "Voir tous les sites supportés"
  }
}
